Libelle

Libelle
Ya se trate de las vacaciones de tu vida o de una rápida escapada urbana, el Libelle facilita todos los viajes. Diseñado para caber en los compartimentos de equipajes en aviones y trenes, es el compañero de viaje definitivo. Con el travel system, puedes instalar cualquier silla de coche para bebĂ©s CYBEX en el Libelle para pasar del coche al cochecito sin molestar a tu pequeño. Más información
  • Edad 6 mes. - aprox. 4 a
  • Peso max máx. 22 kg
Libelle
Ya se trate de las vacaciones de tu vida o de una rápida escapada urbana, el Libelle facilita todos los viajes. Diseñado para caber en los compartimentos de equipajes en aviones y trenes, es el compañero de viaje definitivo. Con el travel system, puedes instalar cualquier silla de coche para bebĂ©s CYBEX en el Libelle para pasar del coche al cochecito sin molestar a tu pequeño. Más información
  • Edad 6 mes. - aprox. 4 a
  • Peso max máx. 22 kg
Disponible
269,95 €
IVA incluido, envĂ­o gratuito
IVA incluido, envĂ­o gratuito
o
Quick Links

Código del producto:

526001007 (Cinnamon Yellow)

InformaciĂłn del producto:

Especificaciones:

  • Rango de edad: Desde los 6 meses hasta los 4 años, aprox.
  • Peso del niño: Máx. 22 kg

Small Fold Genius

Libelle, Small Fold Genius (el pequeño genio del plegado), es tu compañero de viaje ideal para las vacaciones en el extranjero o para escapadas urbanas con tu familia. Diseñado especialmente para ser compatible con el equipaje de mano, se guarda fácilmente en los compartimentos superiores de aviones o trenes, y como solo pesa 6 kg, es muy fácil de levantar. Se despliega en segundos y puedes sujetar a tu hijo con el arnés con sistema “One Pull” con una sola mano, dejando la otra mano libre para preparar a tu hijo para salir. Con travel system, el cambio entre las sillas de coche CYBEX y Libelle es fluido, lo que hace que cada viaje con tu Small Fold Genius sea un recuerdo inolvidable. 

Instrucciones de cuidado:

  • Fundas de tela lavables a máquina a 30 °C

Compatible con:

  • Barra apoyabrazos Orfeo/Libelle
  • Sillas de coche portabebĂ©s CYBEX (con adaptadores)
  • Burbuja de lluvia Libelle
  • Bolsa de viaje Libelle
  • Forro de asiento para el verano
  • Saco cubrepiĂ©s Gold
  • Snogga 2

Imagen del CYBEX Gold Libelle Stroller que destaca la característica Compatible con el equipaje de mano.
Compatible con el equipaje de mano
Se pliega y despliega en cuestiĂłn de segundos. El modelo Libelle es compatible con el equipaje de mano y cabe en el compartimento de equipajes para que viajes cĂłmodamente.
Imagen del CYBEX Gold Libelle Stroller que destaca la característica Ultraligera.
Ultraligera
Con solo 6 kg, la silla de paseo para bebé Libelle es tan ligera que la podrás transportar fácilmente. Incluso subirla hasta el compartimento de equipajes te resultará un juego de niños.
Imagen del CYBEX Gold Libelle Stroller que destaca la característica Con Travel System.
Con Travel System
La silla de paseo compacta Libelle es compatible con nuestras premiadas sillas de coche portabebés, lo que te proporciona una flexibilidad adicional para tu viaje.
Imagen del CYBEX Gold Libelle Stroller que destaca la característica Arnés con sistema 'One Pull'.
Arnés con sistema 'One Pull'
Asegura a tu hijo en segundos. Solo necesitas una mano para ajustar el arnés a la perfección.
 

Medidas

Sin plegar

Longitud
710 mm
Anchura
520 mm
Altura
1020 mm
Peso
6 kg
Sin plegar

Plegado (más compacto):

Longitud
200 mm
Anchura
320 mm
Altura
480 mm
Peso
6 kg
Plegado (más compacto):

What is included?

¿Qué incluye?

  • Chasis Libelle con ruedas incluidas
  • Unidad de asiento (componentes duros y componentes blandos)
  • Cesta portaobjetos
  • Capota solar
  • Manual de usuario

Encuentra todas las descargas disponibles para este producto en el Centro de descargas.

General

What accessories can I use with this buggy?

The following accessories can be used with this buggy: Car Seat Adapter, Rain Cover, Bumper Bar, Travel Bag, Summer Seat Liner, Gold Footmuff, Snogga 2 Compact Footmuff.

Which CYBEX car seats can I attach to this buggy?

You can attach any CYBEX or gb infant car seat to this buggy. Simply attach the car seat to the frame using adapters, which are available at retailers or on our online shop.

What is unique about this buggy?

The Libelle compact buggy can be folded in seconds into a compact package measuring only L 32 cm x W 20 cm. This makes it our most compact buggy when folded. This makes the Libelle ideal for travel, as it is hand luggage compatible for 99% of airlines. Each airline has their own rules regarding carry-on and check-in luggage, so please check with your airline before taking this buggy onboard a plane.

What is the difference between the Beezy and the Libelle compact buggies?

The Libelle has the smallest folded size of any stroller in our range, measuring only L 32 cm x H 20 cm x W 48 cm. This makes it ideal for travel and hand luggage compatible on 99% of airlines. The Libelle’s low weight of 6 kg also makes it easy to carry and handle, making it a practical choice for a travel buggy. Designed for life on the go in the city, the Beezy weighs 8.5 kg and measures 27 cm x 48.5 cm x 64.5 cm when folded. Its seat can be reclined to a full-lie flat position, making it suitable for use from birth. All-terrain wheels with all-wheel suspension also deliver comfortable rides over a variety of surfaces, and a bumper bar is included.

Where can I get spare parts for my product?

Spare parts are available from selected retailers. To find a store near you, simply go to the store locator on our website.

Usage

Can I use this buggy as a travel system?

Yes, this buggy is travel system ready. Simply attach any of our award-winning infant car seats for extra travelling flexibility.

Functionality

What is a one-pull harness?

This is a feature for a variety of CYBEX strollers. Rather than tightening the harness straps individually, the one-pull harness can be tightened simply by pulling a strap at the base of the seat with one hand. this makes getting your child onboard quick and easy, and helps you find the perfect form-hugging fit for your child´s comfort and safety.

I would like to take this buggy onto a plane. Can I fly with this buggy?

The Libelle is great for air travel, as it is ultra-compact and self-standing when folded. It measures L 32 cm / W 20 cm / H 48 cm in its folded size. Please check with your airline beforehand if you would like to take this buggy onto a flight, as each airline has different carry-on and check-in luggage policies.

Reclamaciones de garantĂ­a


Si necesita reclamar la garantĂ­a, por favor contacte con el distribuidor original donde comprĂł su producto CYBEX.


Si comprĂł su producto directamente en la tienda online de CYBEX, utilice nuestro formulario de contacto para comunicarse con nosotros.



Piezas de repuesto (fuera de garantĂ­a)


Si busca piezas de repuesto y su producto ya no está en garantía, contacte con cualquier distribuidor autorizado de CYBEX en su zona. Puede encontrarlos con nuestro localizador de tiendas.


¿No está seguro de si su producto aún está en garantía? No dude en contactarnos – estaremos encantados de ayudarle.