Barriere­freiheits­erklärung

Inhaltsverzeichnis

 

Unser Engagement

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit wurde gemäß dem European Accessibility Act (Richtlinie (EU) 2019/882) und dem deutschen Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) erstellt.

CYBEX verpflichtet sich, sicherzustellen, dass alle Menschen – unabhängig von ihren Fähigkeiten oder technischen Voraussetzungen – unsere Produkte und digitalen Angebote barrierefrei nutzen können, insbesondere über unsere Website www.cybex-online.com.

Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Stufe AA, einem international anerkannten Standard zur Verbesserung der Barrierefreiheit von Webinhalten.

Barrierefreiheit hat für uns hohe Priorität. Wir arbeiten kontinuierlich mit Entwickler*innen, Designer*innen und externen Fachleuten daran, unsere Online-Angebote barrierefrei zu gestalten und weiterzuentwickeln.

Unsere Website ist derzeit teilweise konform mit WCAG 2.1 Stufe AA. Wir arbeiten aktiv daran, bestehende Barrieren schrittweise abzubauen.

Unsere Maßnahmen

Um unsere Website für möglichst viele Menschen zugänglich zu machen, haben wir folgende Maßnahmen umgesetzt:

• Alternativtexte für bedeutungsvolle Bilder, Videos und nicht-textliche Inhalte
• Unterstützung der Tastaturnavigation
• Konsistentes Layout und Seitenaufbau
• Verwendung semantischer HTML-Elemente (z. B. Überschriften, Landmarken, Listen) zur Unterstützung von Screenreadern
• Eindeutig beschriftete Formularfelder und logische Tabulatorreihenfolge
• Tabellen mit korrekt ausgezeichneten Kopfzeilen
• Regelmäßige interne Prüfungen und automatisierte Tests (z. B. mit Wave, Lighthouse)

Unser Vorgehen

Barrierefreiheit verstehen wir als kontinuierlichen Prozess, nicht als einmalige Aufgabe. Noch nicht barrierefreie Bereiche werden schrittweise identifiziert und verbessert.

Unser Ziel ist es, allen Nutzer*innen ein gleichwertiges Nutzungserlebnis zu ermöglichen – und wir nehmen diese Verantwortung ernst.

Ihr Feedback

Wenn Sie auf Barrieren stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung:

Barriere melden

Wir bemühen uns, Rückmeldungen innerhalb von 14 Kalendertagen zu prüfen und zu beantworten. Auch wenn nicht jede Nachricht individuell beantwortet wird, nehmen wir alle Hinweise ernst.

Technische Kompatibilität

Unsere Website ist für aktuelle Versionen gängiger Browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge) und gängige Hilfstechnologien wie JAWS, NVDA und VoiceOver optimiert. Für die beste Nutzung empfehlen wir, sowohl Browser als auch Hilfstechnologie aktuell zu halten.

Stand der Erklärung

Diese Erklärung gilt für die Website www.cybex-online.com und wurde zuletzt am 28.06.2025 überprüft und aktualisiert.

Die Bewertung erfolgte durch interne Prüfungen und automatisierte Tests auf Basis der WCAG 2.1 Stufe AA.

Bekannte Einschränkungen

Trotz unserer Bemühungen sind uns derzeit folgende Barrieren bekannt:

• Untertitel: Nicht alle Videos verfügen derzeit über vollständige Untertitel oder Transkripte. Wir arbeiten daran, dies für alle relevanten Inhalte zu gewährleisten.
• Doppelte Informationen bei Bild-Links: Bei Links mit kombiniertem Text und Bild kann es dazu kommen, dass Screenreader beide Inhalte vorlesen – was zu doppelten Informationen führt.
• Fehlende Bildbeschreibungen: Auf einigen Seiten fehlen Alternativtexte für Bilder. Nutzer*innen von Screenreadern können diese Inhalte dadurch nicht erfassen.

Wir setzen alles daran, diese Barrieren zu beheben und priorisieren sie für kommende Updates.

Für weiterführende Informationen oder zur Meldung ungelöster Barrieren wenden Sie sich bitte an die Bundesfachstelle für Barrierefreiheit in der Informationstechnik:

BFIT-Bund – Bundesfachstelle für Barrierefreiheit in der Informationstechnik
Website: https://www.bfit-bund.de
E-Mail: info@bfit-bund.de