Sirona G3

Sirona G3
Sirona G3 è un seggiolino rivolto contro il senso di marcia che offre un livello di sicurezza superiore del 50% rispetto ai seggiolini tradizionali rivolti in avanti. Inoltre, il meccanismo di rotazione a 360° facilita l’ingresso e l’uscita del bambino dall’auto.  Scopri di più
  • Età 3 mesi - circa 4 anni
  • Peso max max. 19 kg
  • Regulation UN R129/04
  • 61 - 105 cm
  • 76 - 105 cm
Sirona G3
Sirona G3 è un seggiolino rivolto contro il senso di marcia che offre un livello di sicurezza superiore del 50% rispetto ai seggiolini tradizionali rivolti in avanti. Inoltre, il meccanismo di rotazione a 360° facilita l’ingresso e l’uscita del bambino dall’auto.  Scopri di più
  • Età 3 mesi - circa 4 anni
  • Peso max max. 19 kg
  • Regulation UN R129/04
  • 61 - 105 cm
  • 76 - 105 cm
Disponibile
CHF 309.00
IVA incl., spedizione gratuita
IVA incl., spedizione gratuita
o
Link rapidi

2 Premi
Premio 1
Premio 2

Codice prodotto:

526001317 (Stone Grey (Plus))

Dettagli prodotto:

Specifiche:

  • Fascia d’età: Dai 3 mesi circa fino ai 4 anni (dalla nascita con inserto per neonati)
  • Altezza del bambino: 61-105 cm (da 40 cm con inserto per neonati)
  • Peso del bambino: Max. 19 kg
  • Approvato ai sensi della normativa: UN R 129/04

360° Comfort & Safety

Viaggiare al contrario ora è semplice e sicuro. Il seggiolino auto CYBEX Sirona G3 offre livelli di sicurezza fino al 50% più elevati rispetto ai seggiolini tradizionali rivolti in avanti*. Il meccanismo di rotazione a 360° rende più facile l’ingresso e l’uscita dall’auto grazie al maggiore spazio disponibile. Appositamente progettato per offrire una posizione seduta ergonomica, il seggiolino auto Sirona G3 mantiene le gambe e le anche del bambino nella posizione a M che favorisce una postura e uno sviluppo ottimali. L’attivazione dell’avanzato Sistema di protezione lineare a impatto laterale aggiunge il 25% di protezione in più in caso di collisione laterale*. In più, come parte della famiglia Modular G3, Sirona G3 è compatibile con la stessa base del seggiolino per neonati Cloud G3, per garantire sicurezza nei primi quattro anni.

*secondo test interni

Istruzioni per la cura:

  • I rivestimenti in tessuto sono lavabili in lavatrice a 30° C

Compatibile con:

  • Base G/G3
  • Portabevande per seggiolino
  • Inserto per neonati Sirona G Line
  • Rivestimento estivo Sirona G Line
  • SensorSafe Toddler Safety Kit
  • Guide ISOFIX

Materiale:

Seggiolino: plastica e metallo
Copertura: plastica

 


AGR (Aktion Gesunder Rücken e.V)

L’AGR è un’organizzazione indipendente tedesca che valuta i prodotti per la loro capacità di alleviare ed evitare il mal di schiena, uno dei problemi di salute attualmente più comuni al mondo. CYBEX ha ricevuto un importante riconoscimento per il design ergonomico e la funzionalità unica di Sirona G3.

Immagine del CYBEX Gold Sirona G3 Toddler Car Seat che mette in risalto la caratteristica Livelli di sicurezza maggiori fino al 50%.
Livelli di sicurezza maggiori fino al 50%
Seggiolino rivolto contro il senso di marcia
I bambini devono viaggiare al contrario rispetto al senso di marcia fino ai 15 mesi di età e, idealmente, fino ai 4 anni. Rivolto al contrario, Sirona G3 offre una protezione maggiore fino al 50% rispetto ai seggiolini tradizionali rivolti in avanti (in base a test interni). In caso di collisione frontale, la scocca imbottita del seggiolino assorbe e distribuisce la forza d’impatto trattenendo il bambino, limitandone il movimento e riducendo il coinvolgimento del collo.
Immagine del CYBEX Gold Sirona G3 Toddler Car Seat che mette in risalto la caratteristica Ingresso e uscita dall’auto semplificati.
Ingresso e uscita dall’auto semplificati
Rotazione a 360°
L’innovativo meccanismo di rotazione a 360° permette di far salire o scendere il bambino anche quando il seggiolino auto è reclinato. Più rapidità e meno fatica per la schiena.
Immagine del CYBEX Gold Sirona G3 Toddler Car Seat che mette in risalto la caratteristica Protezione maggiore del 25% in caso di impatto laterale.
Protezione maggiore del 25% in caso di impatto laterale
Sistema di protezione lineare a impatto laterale avanzato (L.S.P.)
Quando è attivato, il sistema di protezione lineare a impatto laterale avanzato, combinato con la scocca ad alto assorbimento d’energia e l’esclusivo poggiatesta, offre al bambino una protezione maggiore del 25% in caso di collisione laterale (secondo test interni). I sistemi L.S.P. avanzati si aprono automaticamente quando vengono estratti dalla scatola, un passaggio in meno durante l’installazione del seggiolino auto. Se lo spazio all’interno dell’auto è limitato, può essere facilmente chiuso.
 

Verifica la compatibilità della tua auto
Per sapere se questo seggiolino può essere installato sul tuo veicolo, dai un’occhiata al nostro strumento “Verifica compatibilità auto”.

Base G3  

Obbligatoria


Sirona G3 si aggancia e si sgancia da Base G3. Questa si installa con gamba di carico e ISOFIX. Base G3 garantisce sicurezza e stabilità e può essere utilizzata anche con il seggiolino auto per neonati Cloud G3. Cerca il logo i-Size nel tuo veicolo per verificarne la compatibilità. Se non è presente il logo i-Size ma la tua auto è dotata di ISOFIX, consulta il nostro strumento di compatibilità auto.
 

Cintura del veicolo  


Se la tua auto non è dotata di ISOFIX, puoi installare il seggiolino auto per neonati anche senza base, utilizzando la cintura del veicolo. Fissa la cintura attorno al seggiolino auto per neonati per mantenerlo in posizione. È necessario farlo ogni volta che inserisci o togli il seggiolino dal veicolo.
 

Misure

Lunghezza
710 mm
Larghezza
440 mm
Altezza
750 mm
Peso
13 kg (with Base G3)

What is included?

Che cosa include?

  • Seggiolino auto per bambini piccoli Sirona G3
  • Guida utente

Trova tutti i download disponibili per questo prodotto nel Centro download.

Before purchase

Will the car seat fit in my vehicle?

It is important to check whether the car seat is compatible with your vehicle before you purchase it. The car seat is approved for use in i-Size compatible vehicle seating positions as indicated by vehicle manufacturers in their vehicle User Guides. If your vehicle does not have an i-Size seating position, please check the Car Compatibility List. To access the Car Compatibility List, follow the relevant weblink in the Quick Start Guide, printed on the packaging box or find it on the product page of the CYBEX website. If vehicle is not listed, please contact our customer service for further assistance.

General

Can I use this car seat on a flight?

No, this car seat is not approved for use on an airplane.

Is it ok to keep using a car seat after an accident?

We at CYBEX strongly recommend that you replace a car seat after any kind of accident. This is because tiny hairline cracks, which may not be visible to the naked eye, can appear in the plastic parts of a car seat after an accident. These cracks can pose an increased risk to safety.

My car seat is faulty, how can I get it repaired?

Please refer to the retailer where you bought your CYBEX car seat. They will deal with the matter on your behalf.

My child keeps trying to wriggle out of the harness system. What can I do about this?

As with any other restraint system, a car seat can only fully protect your child if he or she is secured correctly and does not actively try to leave the car seat. Please explain to your child the importance of staying in the car seat before you travel. Common issues include the opening of belt buckles or the pulling down of shoulder belts on car seats secured by a harness. Make sure that the belts are fitting nice and snug, you should also consider what clothes your child is wearing while sat in the car seat, as thick clothing reduces the protection offered by the belt. You can keep your child safer by purchasing the SensorSafe chest clip accessory. It helps prevent the child from slipping out of the harness and if your child manages to open the clip, you will be instantly alerted via push notification on your smartphone. Please refer to the User Guide for further instructions and information.

When am I allowed to use the Sirona's forward-facing position?

Once the child exceeds 15 months of age and has reached a minimum size of 76 cm you are allowed to use the forward-facing position of your Sirona car seat. This is not a must. We rather recommend transporting children in the Sirona's rear-facing position for as long as possible. The car seat allows rear-facing travel up to a height of 105 cm (approx. 4 years).

How can I clean my car seat?

Car seats can be cleaned using a vacuum cleaner or damp cloth. Sand or other dirt beneath the cover can also be removed in this way. To clean the plastic parts of the car seat wipe them with a cloth using a mild detergent and warm water. (Warning: Please do not use chemical detergents or bleaching agents under any circumstances.) Please note that a car seat should never be dismantled for cleaning. Please always refer to your car seat’s User Guide when carrying out care and maintenance on your car seat. Generally the seat covers are machine washable at a maximum temperature of 30˚C on a delicate cycle. If you wash them at a higher temperature, the cover fabric might lose its color or shrink. Please wash the cover separately and never dry it by machine or in direct sunlight. (Warning: Only the cover of the car seat can be machine washed. The car seat itself is not machine washable.) Should you wish to clean a car seat more thoroughly than recommended above, you will have to have it cleaned professionally. Please ask the retailer who sold you the car seat to refer you to a professional service.

Installation and Securing your child

Can I install a rear-facing seat on the front passenger seat?

Rear-facing car seats must only be installed on the passenger seat if the front airbag has been deactivated. Placing your child on a passenger seat with an activated airbag poses an enormous risk of injury, and we at CYBEX strictly advise against this. For other types of car seats check the user manuals of both your car seat and your vehicle to find out if you should deactivate the airbag. Statistics show that the safest place for a car seat is on the rear seat behind the front passenger seat. Side airbags do not put your child’s safety at risk. If you have no choice other than to use the front passenger seat, please ensure that the seat is pushed back as far as possible and that the airbag is deactivated.

How should the headrest be adjusted?

Only a headrest adjusted to the optimum height will give your child the best possible protection and comfort. The height can be adjusted to various positions. The headrest must be adjusted so there is no more than 2 cm between the child’s shoulders and the bottom of the headrest.

Can I use the car seat on laterally-facing vehicle seats?

It is not permitted to use the car seat on laterally-facing vehicle seats.

Can I use the car seat on rear-facing vehicle benches (e.g. in vans or minibuses)?

No. This car seat cannot be used on rear-facing vehicle benches.

What do I have to bear in mind when installing the Sirona in my vehicle?

First, select an appropriate vehicle seat. Unfold the load leg until it locks with an audible CLICK. Release the buttons of the ISOFIX locking arms and push them out of the base to their furthest extent. Insert the arms into the ISOFIX anchorage points (make sure they lock with an audible CLICK and that the safety indicators show green). Push the base towards the backrest of the vehicle seat until it is fully aligned with the backrest. Moving the whole car seat back and forth, and from side to side will further brace it against the backrest. Always make sure that the load leg is extended completely (pull out the load leg by pushing the adjustment button until it touches the vehicle floor). Pull the leg out and into the next locking position (make sure the load leg indicator on the base shows green).

Can I also use this seat in a car without ISOFIX anchorage points?

No, this seat can only be installed in vehicles with ISOFIX anchorage points, due to the fact that it must be installed with ISOFIX in every position.

What should I bear in mind when installing the car seat in my vehicle?

Before purchasing the car seat, it is important to check if it is approved to be used in your vehicle. If your vehicle has an i-Size seating position compatibility is given. If you have no i-Size seating position, please scan the dedicated QR-Code on your "Quick Start Guide" or use the specific weblink provided on the Packaging Box, to access the Car Compatibility Tool of your product. For proper protection of your child, it is essential to use and install the car seat according to the instructions given in the User Guide. It can be downloaded via the CYBEX Website.

Where should I install a car seat in my car?

Although it may be possible to install a CYBEX car seat on other seats in the vehicle, the safest place for a car seat is in the rear seat, behind the front passenger seat. We advise you to refer to the Car Compatibility Tool on the CYBEX Website. You can scan the dedicated QR-Code on your Quick Start Guide or use the specific weblink, provided on the Packaging Box, to access the Car Compatibility Tool for your product.

Safe Travel

Can I use the car seat even when the side airbag is activated?

Yes, the side airbag can remain activated when using the car seat.

Are both side-impact protectors (L.S.P.s) needed?

The Linear Side-impact Protection (L.S.P.) reduces the forces of a side-impact collision and thus also the risk of injury. The L.S.P. folds out automatically during product unboxing on both sides. However, if there is insufficient space for the L.S.P. nearest the middle of the vehicle, it is not absolutely essential. For safety reasons, please ensure that the L.S.P. nearest the door is always installed or folded out.

Is my child allowed to rest his/her legs on the rebound bar?

Relatively tall infants may rest their legs on the rebound bar. Bending the legs at the knee does not affect safety in any way. As long as the child has sufficient legroom you can use the seat in a rear-facing position.

The car seat is approved in compliance with the i-Size standard (UN R129). What does this mean?

i-Size is a European standard for car seats. Among other regulations i-Size states that infants must travel in a rear-facing position before the child's age exceeds 15 months and that, for the first time, side-impact protection is tested. To find out more about i-Size, check our Safety page on the CYBEX Website.

What's the difference between UN R44 and UN R129?

To simplify the process of choosing the right car seat, regulations and norms have been implemented to guarantee general safety standards worldwide. In most parts of the world including Europe, the UN R44/04 and UN R129 testing standards are in effect. R44 classifies child restraints (car seats) according to the weight of the child. However, children grow in different ways. For example, a child might be within the weight range of an R44 seat but their head may already be reaching above the top of the seat. On the other hand, R129 child restraints are classified according to the height of the child, and also specify a weight limit. This is intended to give parents more confidence that a child restraint will fit a child during a specific growth period. The aim of R129 is to make child restraints easier to install, to incorporate side impact testing to provide better protection from side crashes and to keep children in a rear-facing position up until they are at least 15 months old. It also aims to make child restraints more compatible with vehicle seats.

When does a car seat expire?

As soon as a car seat is installed in a vehicle, it may be exposed to high temperatures and high levels of light intensity. As a result, even high-quality and extremely age-resistant plastics such as those used by CYBEX can display certain age-related alterations. To ensure the safety of your child, we strongly recommend that the seats are not used for longer than the prescribed usage periods. A car seat will be designed to keep your child safe for a specific period in their development, for example from birth to approximately 4 years old for a Sirona Series seat. Sometimes they can be used for longer, for example our products for babies and toddlers can also be used for a sibling. To find out the approximate lifespan of your CYBEX car seat, refer to the User Guide or contact our Customer Service.

Usage

What kind of clothing should my child wear when seated in the car seat?

Thick clothing prevents the harness/vehicle belt or impact shield from lying tight against the body of the child. Only a correctly adjusted restraint system can offer maximum protection. For this reason, your child should wear everyday clothing. Thick clothing such as winter jackets and clothing with hoods (e.g. hoodies) as well as hats should be avoided where possible. Once your child has been positioned in the car seat, he/she can be covered with an extra blanket for warmth.

How do I know when my child needs to change to the next car seat?

We generally advise against switching to the next car seat prematurely. Even if your child’s feet protrude outside the car seat, your child has not necessarily grown out of the seat. However, if your child's head is protruding above the top edge of the highest headrest position, is taller than 105 cm, or weighs over 20 kg, it is time to change the car seat as it no longer affords sufficient protection to the vulnerable neck and head area. After changing the car seat, your child’s head should be positioned within the protective area of the height-adjustable headrest. If the new car seat has an impact shield, your child should be able to comfortably see over it. If your child disappears behind the impact shield, then he/she is definitely too small for the seat.

When is a child too big for the Sirona?

The Sirona can be used by infants up to 105 cm in height or up to a maximum bodyweight of 19 kg (approx. 4 years).

Functionality

How can I close the L.S.P.?

The Linear Side-impact Protectors have been developed to provide optimum protection in the event of a side impact. We highly recommend using the Linear Side-impact Protection element on the vehicle door side. Nevertheless there might be situations (e.g. three seats in a row, or a passenger sat directly next to the car seat) where it’s necessary to fold in one of the L.S.P. elements. It can be closed by a locking button underneath the seat cover. (For more information check the user guide of your car seat). For re-opening the push on the L.S.P. is then sufficient.

Richieste di garanzia


Se desidera richiedere la garanzia, contatti il rivenditore presso il quale ha acquistato il prodotto CYBEX.


Se ha acquistato il prodotto direttamente sullo shop online CYBEX, utilizzi il nostro modulo di contatto per mettersi in contatto con noi.



Ricambi (fuori garanzia)


Se cerca dei ricambi e il suo prodotto non è più in garanzia, contatti un rivenditore autorizzato CYBEX nella sua zona. Può trovarne uno con il nostro store locator.


Non è sicuro se il suo prodotto è ancora coperto da garanzia? In tal caso, non esiti a contattarci – saremo lieti di aiutarla.