VINCITORI DEL 2025 RED DOT AWARD PRODUCT DESIGN:
AVI SPIN E PALLAS G2 2024
CYBEX è lieta di annunciare che due dei suoi prodotti hanno ricevuto il prestigioso Red Dot Award 2025: AVI Spin, il passeggino all-terrain da città, e da running e Pallas G2, l’innovativo seggiolino auto 2-in-1 rivolto in avanti. Questo incredibile risultato offre ulteriore prestigio all’eccezionale universo di CYBEX, aggiungendosi ai quasi 600 premi ottenuti dal 2005, anno della sua fondazione.
Il Red Dot Award è un premio riconosciuto a livello mondiale che celebra l’innovazione, l’estetica e la funzionalità dei prodotti ed è uno dei riconoscimenti più stimati nel mondo del design. Sottolineando il costante impegno di CYBEX per la qualità e l’eccellenza, ne ravvisa la capacità di creare prodotti capaci di migliorare concretamente la vita delle famiglie.
AVI Spin è un versatile passeggino a tre ruote, pensato per accompagnare le famiglie in qualsiasi occasione. Facile da manovrare, si muove con agilità tanto tra le strade trafficate della città quanto lungo i sentieri naturali. Progettato per garantire comfort su ogni tipo di superficie, è dotato di pneumatici ad aria e una ruota anteriore girevole che offre una manovrabilità straordinaria. Adatto fin dalla nascita, Avi Spin è reclinabile in una posizione ergonomica completamente distesa ed è compatibile con i seggiolini auto CYBEX. Per garantire maggiore comfort per i bambini neonati, può essere abbinato con facilità alla navicella COT S. La cintura one-pull consente l’ingresso e l’uscita dall’auto in modo facile e veloce. Inoltre, grazie alle dimensioni compatte, si piega con una mano e le ruote rimovibili lo rendono facile da trasportare e riporre.
Pallas G2 è un seggiolino auto 2 in 1 rivolto in avanti, dotato di un cuscino di protezione regolabile con un solo gesto, progettato con la massima attenzione alla sicurezza. Può essere utilizzato dai 15 mesi ai 12 anni circa (da 76 cm a 150 cm) ed è il successore di Pallas G i-Size (maggio 2021), già vincitore di numerosi test. Il suo design innovativo riduce i rischi associati al passaggio prematuro alla posizione frontale. La tecnologia all’avanguardia del cuscino di protezione riduce il rischio di lesioni al collo del 40%*, distribuendo la forza d’impatto su una superficie più ampia, secondo principi simili a quelli della tecnologia airbag. Il design adattabile 2 in 1 accompagna il bambino in ogni fase della crescita, offrendo sicurezza dalla prima infanzia all’adolescenza, il tutto accompagnato da materiali e dettagli senza tempo che durano negli anni.
Il passeggino AVI Spin e il seggiolino auto Pallas G2 rappresentano un mix perfetto di design elegante, funzionalità e adattabilità, in grado di soddisfare le esigenze in continua evoluzione delle famiglie moderne. Privilegiando design, sicurezza e funzionalità, questi prodotti incarnano l’eccellenza sottolineata dal Red Dot Design Award.
Per maggiori informazioni, visita il sito www.cybex-online.com.
CYBEX
Fondata da Martin Pos nel 2005, CYBEX ha sviluppato una variegata gamma di prodotti tra cui seggiolini, passeggini, complementi d’arredo, marsupi e accessori con l’obiettivo di offrire soluzioni moderne all’insegna della sicurezza e della comodità, in linea con le esigenze di ogni famiglia. Tutti i prodotti creati dall’azienda tedesca aderiscono pienamente al principio di innovazione CYBEX D.S.F. e incarnano in modo unico design, massimi standard di sicurezza e funzionalità intelligenti, elementi fondamentali per la vita quotidiana di coloro che amiamo chiamare “all tomorrows people.”
*rispetto a un seggiolino convenzionale con sistema di cinture in caso di incidente frontale.